九溪江信用社主任张国安在退伍军人翟德艳建材商铺了解建材行情

本网讯（记者 谢华 通讯员 向会军）5年前，九溪江乡退伍军人翟德艳还在为外出就业踌躇，依靠信用社的两次贷款和自身的努力，如今，翟德艳已在该乡拥有了一家预制场和建材商铺，生意做得红红火火。

2000年，翟德艳从云南某部队退伍，由于缺乏一技之长一直在外打临时工。2008年，他回到家乡看到很多村民忙着修建房屋，便决心成立一家预制场，率先抢占农村建材市场。招了员工，租了店铺，联系了厂家，但是苦于缺少资金，他的致富梦被迫中止。得知他的情况后，九溪江信用社主动担起帮助退伍军人实现梦想的责任，通过多方面调查论证，先是发放了7.8万元的贷款支持他建立了预制场。通过几年的精心经营，预制场获得了不错的效益，翟德艳立即又向信用社贷款了10万元办起了当地第一家建材商铺，目前仅建材月销售额就达到12万元左右。谈到这几年的发家之路，翟德艳时常和身边朋友说：“多亏了农村信用社的扶持，为我创业开通了创业资金支持的“绿色通道”。如今生产规模扩大了，经营利润提高了，有了农村信用社的支持，我以后创业更有信心啦！”

近年来，溆浦县农信社坚持服务区域以农村为先，服务产业以农业优先，服务对象以农民优先，进一步夯实信贷投放基础，丰富帮扶对象，有效地推动了一批返乡农民工、退伍军人等特殊人群走上了致富路。该社先后扶持龙头企业300多家，产业大户700多个，成功塑造了“稻业开发闯将”张英旺、“养猪状元”李大军、“竹木加工大王”刘克友等一大批“三农明星”，被中小企业和种养大户亲切地称为“及时雨”。

[稿源：中国溆浦网]

[作者：谢华 向会军]

[编辑：周晓鹏]